Work gets under way on undersea tunnel