Watchdog forces Ryanair to change green claims