Spanish city to ban new hotels