Famous Tokyo digital art museum reopens