Europe’s ski towns adopt year-round adventure