Amtrak resumes America-Canada route